To go in a chat room or vote in a poll move your cursor over the tab that says Chat Rooms/Polls but DON'T click it. Then click on the tab you want to go to.